Job Description
Are you an experienced immigration paralegal who wants more than just a job?
Do you want to be part of a mission-driven team that fights for the dreams of immigrants every single day?
Mi Sueño Americano is hiring a bilingual paralegal with experience in immigration court filings and EOIR practice to support our Spanish-speaking clients. Our law firm doesn’t just process paperwork—we guide families to safety, stability, and success in the U.S.
Responsibilities:
• Prepare and file applications with EOIR and USCIS, including:
• I-589 (Asylum), I-360 (SIJS), 42B (Cancellation of Removal), PD requests
• I-485 (Adjustment of Status), DS-260, I-131, U Visas, and I-601A, I-212 waivers
• Translate and draft client declarations
• Assist with assembling, organizing, and managing legal documents and deadlines
• Communicate with clients in Spanish and English, both verbally and in writing
• Support the attorney in case preparation and client coordination
• Ask satisfied clients for Google reviews and client referrals to help others find the legal support they need
Qualifications:
• Candidates who have completed a paralegal professional certification or have advanced paralegal education will receive preference
• 2+ years of experience in immigration Court
• Fluent in Spanish and English
• Court and EOIR filing experience required
• Proficiency in Microsoft Word and general office technology
• Organized, compassionate, and detail-oriented
• Strong writing, translation, and proofreading skills
• Comfortable talking to clients about reviews and referrals in a respectful, service-oriented way
About Company:
Benefits
Health, dental, vision insurance401(k)Room to grow and learn new skillsA mission-first environment where your work truly mattersWe are a bilingual immigration law firm helping Spanish-speaking immigrants obtain legal status, build businesses, buy homes, and create new beginnings in the United States.
We use social media to highlight success stories, share legal tips, and build a trusted connection with our community.
We’re a close-knit team that treats our clients like family—because they are.
If you're ready to join a purpose-driven practice where your legal skills change lives every day, we’d love to meet you. Apply Today
Job Tags
Similar Jobs
Western Dental & Orthodontics
Overview: RDA Ortho New & Experienced Licensee Welcome Want excellent training? Are you a motivated self-starter looking for professional and personal fulfillment in your dental career? Come and join a fun a friendly professional dental team at Western Dental . Whether...
Hofstra University
...programs spanning the arts, humanities, sciences, business, engineering, law, health care... ...interdisciplinary questions and produce innovative research that lays the foundation for future... ...and Learning Services Librarian Social Sciences Position Number...
Hawaiian Building Maintenance
...customer service and demonstrates strong attention to detail for cleaning and maintaining commercial buildings. Prior experience in... ...to apply Hawaiian Building Maintenance1013 Kawaiahao Street Honolulu, HI 96814 (Office closed to walk-ins)Fax: (***) ***-****
BEUMER Group
...Line Heads and Finance. The Financial Controller also interfaces with Sales, Accounting, and business leaders as well as additional team subject matter experts. Note that this is a part- time role (up to 15 working hours per week). Responsibilities: Execute segment...
RR Donnelley
RRD is a leading global provider of marketing, packaging, print, and supply chain solutions that elevate engagement across the complete customer journey. The company offers the industrys most trusted portfolio of creative execution and world-wide business process ...